Пацаны 1 сезон 3 серия

В третьей серии первого сезона Французик и Мясник решают хорошо спрятать останки супергероя Прозрачного, который был убит во время взрыва. Хью решает навестить своего отца, а также намерен рассказать ему о том, что на данный момент происходит в его жизни. Билли Бутчер приводит в команду своего старого друга – Марвина по кличке “Молоко Матери” . Он сразу даёт ему миссию – проследить за подругой Экспресса, которую зовут "Когтистая Лапка". Предположительно, она находилась вместе с ним,в тот день когда супергерой сбил Робин. Хью устанавливает на компьютер Лапки специальный жучок, он узнаёт, что Экспресс принимает специальный препарат под названием "V". Это вещество повышает скорость движения Экспресса и в разы увеличивает его силы. Били Бутчер намерен разоблачить супергероев до того, как им позволят присоединиться к рядам военных, но для этого он хочет использовать этот препарат на себе. Хью и Энни отправляются на свидание. Лапка затаила обиду на Экпресса, который не хочет признавать её публично своей девушкой. Мясник пользуется этой ситуацией и уговаривает Лапку стать их информатором.