Пацаны 1 сезон 2 серия

Во второй серии первого сезона Хью и Билли Бутчер отправляются к человеку, который может помочь им справится с Прозрачным. Его кожа отличается алмазной прочностью и ничто не может пробить её. Справиться с Прозрачным супергероем может только специальная мета-пуля, которая очень нужна Билли и Хью. Мясник просит помощи у Сьюзен Рейнор, директора департамента ЦРУ, но та отказывается ему помочь. Мадлен Стивелл общается с лидером “Семерки” Патриотом и рассказывает ему о том, что есть доказательства его причастности к крушению самолёта мэра Балтимора. Мадлен также идёт на шантаж и давит на сенатора Оклахомы разрешить голосование, которое позволит супергероям работать на военных. Французик размещает в теле Прозрачного специальную взрывное устройство, а затем выведывает у него нужную информацию. Когда супергерой пытается сбежать, Хью препятствует ему, Прозрачный просит отпустить его. Но Хью принимает решение взорвать устройство, тем самым убив Прозрачного.